자유게시판

채 근 담 35장

류우천 1 2,308 2010.03.15 09:10

1101720659773_jukseo_04.jpg

 

                35


人情反復하고        인정 반복

사람의 정은 변하기 쉽고

世路崎嶇니라        세로 기구

세상살이는 험하기만 하다

行不去處에는           행불거처

가지 않아야 할 곳에는

須知退一步之法하고       수지퇴일보지법

모름지기 한 걸음 물러서는 방법도 알아야 하며

行得去處에는            행득거처

쉽게 갈 수 있는 곳이라도

務加讓三分之公이니라     무가양삼분지공

힘써 3할 정도 사양하는 공덕을 쌓아야 하느니라

 

Comments

김상철 2010.03.16 06:41
나라의 큰 어른을 보내고서 많은 국민들의 마음이 갈아앉아 있는것 같습니다.
모두가 어떻게 살아야할 지를 다시 생각케하는 요즘입니다.
채근담은 이런 우리에게 좋은 길잡이가 되어주고 있습니다.

꽃샘 추위가 있는 아침입니다.
모든님들 건강하시고 행복하시길 바랍니다.
감사합니다.