자유게시판

채 근 담 18장

류우천 1 2,235 2010.01.21 08:12

img_317_16759_7.jpg

 

                18


蓋世功勞도           개세공로

세상을 뒤덮을 큰 공로도

當不得一個矜字요      당부득일개긍자

“자랑할 긍” 한 자에 해당될 뿐이고

彌天罪過도            미천죄과

하늘에 미치는 큰 죄도

當不得一個悔字니라    당부득일개회자

“후회할 회” 한 자에 해당될 뿐이니라


Comments

김상철 2010.01.22 05:44
역시나 선인들은 세상을 아주 크게 보셨나봅니다.
그러기에 사람의 일은 자연에 비해 항상 작게 표현한듯 합니다.
이번 아이티 지진을 보더라도 얼마나 인간이 자연에 비해 작은 존재였는지 실감했습니다.
다시 추워졌다고 하니 모든님들 건강에 유의하시길 바랍니다.
감사합니다.